2011年11月4日上午，第八届北京论坛在钓鱼台国宾馆隆重开幕。本届论坛以“文明的和谐与共同繁荣——传统与现代、变革与转型”为主题，力求从历史演进、经济增长、艺术传统、城市转型、教育创新多个角度，来探求传统与现代的平衡、变革与转型的方式。

11月4日下午，各分论坛在钓鱼台国宾馆和北京大内各会场如期展开，本次北京论坛共设七个分论坛，分别从哲学、环境、国际关系、城市、医学、经济、教育等角度探索建设和谐家园之路；另设一个青年学生论坛、一场圆桌会议、两场对话。此外，本届论坛还首次与世界银行合作举办了“民办教育与公共财政”学术研讨专场。在诸多分论坛中，来自不同国籍、不同学术背景的学者们齐聚一堂，表达各自的观点、聆听不同的声音，并互相交流切磋。以下是记者从各分论坛现场捕捉到的精彩瞬间。