1

同云暗晓天，

珠散铺琼田。

寒雀不声响，

台檐被絮绵。

注：

1、同云：《诗·小雅·信南山》：“上天同云，雨雪雰雰。”朱熹集传：“同云，云一色也将雪之候如此。”《初学记》卷二引《韩诗外传》曰：“雪云曰同云。”

2、琼田：形容晶莹如玉的田野。南朝陈张正见《咏雪应衡阳王教》：“九冬飘远雪，六出表丰年。雎阳生玉树，云梦起琼田。”

2

俯视庭中柳，

繁疏一夜间。

冱寒成静象，

且待发生还。

2025.12.12

注：

1、冱寒：闭寒。谓不得见日，十分寒冷。

2、静象：静谧的景象。唐舒元舆《长安雪下望月记》：“非天借静象，安能辅吾浩然之气若是耶？”

3、发生：指春天。梁武帝《纂要》：“春曰青阳，亦曰发生、芳春、青春……”唐钱起《春郊》诗：“东风好作阳和使，逢草逢花报发生。”